"Liebe Reisebüropartner,

30 September startet unsere neue AEGEAN ForFamilies Promo, die automatisch für Euch geladen wird. Damit könnt Ihr Euren Kunden besonders attraktive Vorteile für die nächste Familienreise anbieten: Kinder und Kleinkinder reisen kostenlos und weitere mitreisende Familienmitglieder erhalten beim Family-Tarif bis zu 20 % Rabatt auf ihre Flugtickets!

Die Vorteile der „ForFamilies“-Aktion auf einen Blick:

• Family-Tarif: 100 % Rabatt für Kleinkinder und Kinder bis einschließlich 11 Jahre

• ComfortFlex-Tarif: 100 % Rabatt für Kleinkinder und 40 % Rabatt für Kinder bis einschließlich 11 Jahre

• Family-Tarif: bis zu 20 % Rabatt für weitere mitreisende Familienmitglieder

• Family-Tarif: 20 % Rabatt auf den Transport von Haustiere

• Verkaufszeitraum: 30.09.2026 – 07.10.2026
• Reisezeitraum: 02.11.2026 – 31.08.2027

"Happy selling" und beste Grüße,
Aegean Team"

"Dear colleagues,

our new AEGEAN ForFamilies Promo starts 30 September and will be loaded automatically for you. It offers attractive benefits for your customers’ next family trip: children and infants travel free, while additional family members receive up to 20% off their tickets when booking the Family fare!

ForFamilies promo benefits at a glance:

• Family fare: 100% discount for infants and children up to and including 11 years old

• ComfortFlex fare: 100% discount for infants and 40% discount for children up to and including 11 years old

• Family fare: up to 20% discount for additional family members travelling together

• Family fare: 20% discount on pet transportation

• Sales period: 30/09/2026 – 07/10/2026
• Travel period: 02/11/2026 – 31/08/2027

Best regards and “happy selling”

Aegean Team"